Idealny dla nastolatków przepis na zepsucie sobie weekendu jest banalnie prosty: samemu kupić alkohol lub poprosić kogoś o jego kupno – i pić w miejscu regularnie kontrolowanym przez strażników miejskich.
Jednym z wielu takich miejsc na Bielanach jest otoczenie pętli komunikacyjnej na Młocinach. Strażnicy z V Oddziału Terenowego znają tam każdy zakątek, w którym spotykają się amatorzy napojów z procentami. Gdy 14 listopada radiowóz podjechał tam tuż po godzinie 17, zaskoczone były dwie nastolatki popijające w tym miejscu piwo. Dziewczyny próbowały się ukryć za pobliskimi garażami, ale i tę kryjówkę funkcjonariusze znają doskonale. Nastolatki zostały wylegitymowane. Ponieważ z dokumentów wynikało, że mają 15 i 16 lat, strażnicy wezwali patrol policji. Nieletnie zostały przewiezione do komendy rejonowej. Ich radosny nastrój prysł, gdy dowiedziały się, że wezwano tam także ich opiekunów. A wszystko przez dwa piwa, które miały „poprawić humor”.